Selena Gomez ponovo pogađa pravo u srce svojom novom baladom ‘Younger And Hotter Than Me’. Pesma, objavljena na zajedničkom albumu sa Benny Blancoom I Said I Love You First, već je izazvala lavinu emocija među fanovima širom sveta – a sada je Selena podelila i šta stoji iza bolnih stihova koji su naterali mnoge na suze.
„Younger And Hotter Than Me“ na prvi pogled zvuči kao priča o bivšoj ljubavi koja nastavlja dalje sa mlađim devojkama, dok osoba koju ostavlja ostaje zarobljena u osećaju nesigurnosti. Ipak, Selena je u intervjuu za Interview Magazine otkrila da je inspiracija za pesmu mnogo dublja i ličnija.
“To je pesma koja mi je delovala jako autentično, pogotovo jer sam ceo život u industriji gde uvek postoji nešto novo, sjajnije, bolje,” rekla je Selena. “Ponekad se lako izgubiš u tome. Poželela sam da sam bila nežnija prema sebi.”
Pesmu je napisala zajedno sa Finneasom i svojim verenikom Benny Blancoom, a kako kaže, pesma nije posvećena konkretnoj osobi već osećaju nesigurnosti s kojim se često suočava kao žena u muzičkoj industriji.
“Želim da svako ko ovo čita zna da ne postoji niko kao ti. To me je održalo svih ovih godina,” zaključila je Selena.
Prevod teksta pesme ‘Younger And Hotter Than Me’
STROFA 1
Čekala sam ispred tvog stana
Nekad si silazio po mene
Nekad sam se osećala kao anđeo
A sada sam tvoj pas na povocu
Molim te za još
Krst na mojoj ruci nacrtan flomasterom
Sad koristim svoj ID
Sve devojke na ovoj žurci
Mlađe su i zgodnije od mene
I mrzim šta sam obukla
Ali još više mrzim sebe
REFREN
Jer sam mislila da si drugačiji
Volela bih da te nikad nisam volela
Mi ne postajemo mlađi
Ali tvoje devojke izgleda da postaju
STROFA 2
Tražim nešto što bih ti rekla
Tražim razlog da progovorim
Slike tebe iz bioskopa
Je l’ i ona mlađa i zgodnija od mene?
Je l’ sve u mojoj glavi?
Trebalo je da nastavim dalje
REFREN
BRIDŽ
Neko drugi
Jesam li bila neko drugi?
Tamo si bio
Neko drugi
Neko drugi
OUTRO
Čekala sam ispred tvog stana
Nekad si silazio po mene
Pesma je već postala favorit među fanovima i nastavlja tradiciju Seleninih iskrenih balada poput Lose You to Love Me i The Heart Wants What It Wants. Uz emotivni tekst i prepoznatljiv glas, ‘Younger And Hotter Than Me’ cementira poziciju Selene Gomez kao jedne od najautentičnijih pop umetnica današnjice.
